Khách hàng cần chấp hành, tuân thủ đầy đủ chính sách thanh toán của chúng tôi, chính sách thanh toán của chúng tôi là không thương lượng dưới mọi hình thức và bất cứ lý do nào.

PAYMENT POLICY

Customers need to comply with and fully comply with our payment policy, our payment policy is non-negotiable in any form and for any reason.

1. ĐỐI VỚI KHÁCH HÀNG TRONG NƯỚC (VIỆT NAM): Bao gồm các hình thức thanh toán như sau:

a) Thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng:

– Tên ngân hàng: NGÂN HÀNG TMCP QUÂN ĐỘI (MB)

– Tên tài khoản: MAITREYA EMERALD

– Số tài khoản: 194.68.68.68.68

– Nội dung: Mua sản phẩm số ….

b) Thanh toán đến cửa hàng của MAITREYA EMERALD như sau:

– Tên ngân hàng: NGÂN HÀNG TMCP QUÂN ĐỘI (MB)

– Tên cửa hàng: MAITREYA EMERALD

– Số tài khoản: 286558686

– Nội dung: Mua sản phẩm số ….

c) Thanh toán trực tuyến trên Website thông qua ví điện tử đã được tích hợp sẵn trên Website bằng thẻ ngân hàng do các ngân hàng nội địa phát hành (Visa, Mastercard, JCB) hoặc các ví điện tử trong nước: Khách hàng truy cập Website, chọn sản phẩm, quản lý gian hàng và thực hiện thanh toán Theo hướng dẫn của trang website.

1. FOR DOMESTIC CUSTOMERS (VIETNAM): Including the following payment methods:

a) Payment by bank transfer:

– Bank name: MILITARY COMMERCIAL JOINT STOCK BANK (MB)

– Account name: MAITREYA EMERALD

– Account number: 194.68.68.68.68

– Content: Purchase digital product ….

b) Payment to MAITREYA EMERALD store as follows:

– Bank name: MILITARY COMMERCIAL JOINT STOCK BANK (MB)

– Store name: MAITREYA EMERALD

– Account number: 286558686

– Content: Purchase digital product ….

c) Online payment on the Website via e-wallet integrated on the Website using bank cards issued by domestic banks (Visa, Mastercard, JCB) or domestic e-wallets: Customers access the Website, select products, manage stores and make payments according to the instructions on the website.

2. ĐỐI VỚI KHÁCH HÀNG NƯỚC NGOÀI:

a) Khi khách hàng đặt hàng trên Website của MAITREYA EMERALD, có nghĩa là khách hàng đã đồng ý, chấp thuận không hủy ngang và vô điều kiện các nội dung cụ thể dưới đây:

– Khách hàng chọn sản phẩm trên Website và thực hiện đặt sản phẩm. MAITREYA EMERALD sẽ cung cấp cho khách hàng một RETAIL COMMERCIAL INVOICE (RCI), khách hàng ký và gửi trả lại cho MAITREYA EMERALD thông qua Email hoặc ứng dụng mạng xã hội hoặc các bên trung gian giới thiệu mua sản phẩm. Tài liệu RCI này có giá trị như bản gốc và là chứng từ kế toán chính thức.

– Khách hàng căn cứ RCI và thanh toán ký quỹ mua hàng với 100% giá trị sản phẩm (không phân biệt số lượng). Toàn bộ 100% số tiền đã ký quỹ sẽ không được hoàn trả lại cho khách hàng trong mọi trường hợp với mọi lý do.

– Khách hàng không được phép khiếu nại, không được phép khởi kiện đến bất cứ tòa án, không được phép tạo tranh chấp, không được phép yêu cầu sự trợ giúp từ ngân hàng thanh toán hoặc chính phủ hoặc bất kỳ cơ quan thực thi pháp luật nào, ở bất cứ quốc gia nào cho mục đích chống lại MAITREYA EMERALD để thu hồi tiền ký quỹ.

– Luật áp dụng là Bộ luật dân sự Việt Nam hiện hành.

b) Hình thức thanh toán: Thanh toán trực tuyến hoặc ngoại tuyến trên Website thông qua ví điện tử đã được tích hợp sẵn trên Website bằng thẻ quốc tế do các ngân hàng quốc tế phát hành (Visa, Mastercard, JCB) hoặc các ví điện tử: Khách hàng truy cập Website, chọn sản phẩm, quản lý gian hàng và thực hiện thanh toán Theo hướng dẫn của trang website.

2. FOR FOREIGN CUSTOMERS:

a) When customers place an order on MAITREYA EMERALD’s Website, it means that customers have agreed, irrevocably and unconditionally accepted the specific contents below:

– Customers choose products on the Website and place orders. MAITREYA EMERALD will provided to customers with a RETAIL COMMERCIAL INVOICE (RCI), customers sign and return it to MAITREYA EMERALD via Email or social networking applications or intermediaries introducing product purchases. This RCI document is as valid as the original and is an official accounting document.

– Customers base on the RCI and pay a deposit to purchase goods with 100% of the product value (regardless of quantity). The entire 100% deposit amount will not be refunded to customers in any case for any reason.

– The Customer is not allowed to complain, not allowed to initiate a lawsuit in any court, not allowed to create a dispute, not allowed to request assistance from the paying bank or the government or any law enforcement agency in any country for the purpose of fighting MAITREYA EMERALD to recover the deposit.

– The applicable law is the current Vietnamese Civil Code.

b) Payment method: Online or Offline payment on the Website via e-wallet integrated on the Website using international cards issued by international banks (Visa, Mastercard, JCB) or e-wallets: Customers access the Website, choose products, manage stores and make payments according to the instructions on the website.